=== modified file 'Mailman/Queue/BounceRunner.py'
--- Mailman/Queue/BounceRunner.py	2007-11-19 20:30:51 +0000
+++ Mailman/Queue/BounceRunner.py	2008-06-21 02:39:32 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Copyright (C) 2001-2006 by the Free Software Foundation, Inc.
+# Copyright (C) 2001-2008 by the Free Software Foundation, Inc.
 #
 # This program is free software; you can redistribute it and/or
 # modify it under the terms of the GNU General Public License
@@ -227,8 +227,10 @@
         # If that still didn't return us any useful addresses, then send it on
         # or discard it.
         if not addrs:
-            syslog('bounce', 'bounce message w/no discernable addresses: %s',
-                   msg.get('message-id'))
+            syslog('bounce',
+                   '%s: bounce message w/no discernable addresses: %s',
+                   mlist.internal_name(),
+                   msg.get('message-id', 'n/a'))
             maybe_forward(mlist, msg)
             return
         # BAW: It's possible that there are None's in the list of addresses,
@@ -330,8 +332,12 @@
 """),
                              subject=_('Uncaught bounce notification'),
                              tomoderators=0)
-        syslog('bounce', 'forwarding unrecognized, message-id: %s',
+        syslog('bounce',
+               '%s: forwarding unrecognized, message-id: %s',
+               mlist.internal_name(),
                msg.get('message-id', 'n/a'))
     else:
-        syslog('bounce', 'discarding unrecognized, message-id: %s',
+        syslog('bounce',
+               '%s: discarding unrecognized, message-id: %s',
+               mlist.internal_name(),
                msg.get('message-id', 'n/a'))