<div dir="ltr">Hi all, <div><br></div><div>So I just got a notification from Stackoverflow that this question - <a href="https://stackoverflow.com/questions/46804936/custom-django-field-type-with-modified-column-look-up-in-select-part">https://stackoverflow.com/questions/46804936/custom-django-field-type-with-modified-column-look-up-in-select-part</a> - was just awarded the tumbleweed badge (no, votes, no answers, and no views)... </div><div><br></div><div>So throwing this open to the wider community here. I do suspect there is no way of doing this in Django. But I wish there was. Because I'm trying to create a custom translation infrastructure and it would help if I could just return the actual text in the query rather than the whole blob of json.</div><div><br></div><div>I mean maybe I could on the fly modify the db_column value. But would that be thread safe? Doubt it. </div><div><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature"><div><br></div><div>                                Hansel</div></div>
</div></div>