[Spambayes] help

[skip at pobox.com]

>>>>> "Lauralyn" == Lauralyn Chrisley <lchrisley at koernerassociates.com> writes:

    Lauralyn> What do I do to retrain?  Sorry - can't figure it out.

Someone else who uses the pop3 proxy regularly can give you more details,
but generally I think you just exit the proxy, delete the training database
file then restart.  Initially, everything will be unsure.  Just start
marking messages and ham and spam as appropriate.  It should quickly start
to learn your preferences.

Skip

    Lauralyn> ----- Original Message ----- 
    Lauralyn> From: <skip at pobox.com>
    Lauralyn> To: "Lauralyn Chrisley" <lchrisley at koernerassociates.com>
    Lauralyn> Cc: <spambayes at python.org>
    Lauralyn> Sent: Tuesday, October 28, 2008 10:42 AM
    Lauralyn> Subject: Re: [Spambayes] help


    Lauralyn> DBRunRecoveryError: (-30982, 'DB_RUNRECOVERY: Fatal error, 
    >> run
    Lauralyn> database recovery -- fatal region error detected; run
    Lauralyn> recovery')
    >> 
    >> Your training database is corrupt.  You will probably have to retrain from
    >> scratch.  This typically happens when a database is written simultaneously
    >> by two programs.
    >> 
    >> -- 
    >> Skip Montanaro - skip at pobox.com - http://www.webfast.com/~skip/
    >> 


    Lauralyn> --------------------------------------------------------------------------------



    Lauralyn> No virus found in this incoming message.
    Lauralyn> Checked by AVG - http://www.avg.com
    Lauralyn> Version: 8.0.175 / Virus Database: 270.8.4/1752 - Release Date: 10/28/2008 
    Lauralyn> 10:04 AM