[Spambayes] Restarting problem

[Jocelyn Hartland-Swann]

Hi,

Help needed!  I've been running SpamBayes POP3 Proxy Binary Version 1.0.4 successfully for several weeks under Windows XP Pro SP3.  My mail client is Outlook Express 6, & my web browser is Firefox 3.0.10.  Everything's been working like a dream.  

Yesterday I mistakenly hit either the 'Stop' or the 'Exit' button on my SpamBayes 'Home' page as I was closing down my PC for the night.  Now every time I try to receive email, I get the message "The connection to the server has failed" relating to the two ports that SpamBayes is intercepting as a proxy, namely 8110 & 8111.  When I try to get into SpamBayes (to 'Review messages' or 'Configure') via the tray icon, my browser tries to connect to http://localhost:8880/config but fails.

I can't find any other way in to restart SpamBayes - I've read your trouble-shooting guide but haven't found any relevant tips.  I feel sure there's a terribly simple solution that I've missed.  I'd prefer not to have to start over as I've got a nicely trained system after more than 1100 sessions!

Thanks in advance if you can help me crack the problem.  Although I can't receive email, I can still read webmail.

Kind regards,

Joss Hartland-Swann
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://mail.python.org/pipermail/spambayes/attachments/20090514/2f6e1ac2/attachment.htm>