<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif" dir="rtl">من فکر میکنم زیاد بنظر محقق نمیاد که بخوایم این فیلم ها رو زیرنویس کنیم!</div><div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif" dir="rtl">
مشکلات زیادی سر راهش هست ُ این کار خودش یک پروژه هستش که نیاز به مدیریت و برنامه ریزی داره! طبق یه پیشبینی ساده میشه گفت ۱۰۰٪ دوستان کارمند تمام وقت هستن در شرکت ها و یا دانشجو هستن پس زیاد فرصتی برای اینکار ندارن , تجربه مشابه در ترجمه کتاب GoRemote این بودش که کلی مطالب برای داوطلب ها ارسال شد ولی میزان زیادی از اونها ترجمه نشدند توسط افراد! زیاد هم نمیشه انتظار داشت خب هزینه ای که دریافت نکردند! پس نمیشه فشاری آوورد در نتیجه مثلا ۱سال طول بکشه ۲تا مبحث زیرنویس بشن بسرعت باید مشغول ترجمه فیلم های نسخه های جدیدتر شد! پس بصرفه نیست! راه حل بهتر فکر میکنم این باشه که افراد خودشون با این مسله بهبود توانایی انگلیسی حرف زدن و شنیدنشون درگیر شن که در دراز مدت برای خودشون هم بهتره!</div>
<div class="gmail_default" style="font-family:tahoma,sans-serif" dir="rtl">البته این نظر من بود و من تعداد داوطلبان برای این کار جدیتشون رو نمیتونم بسنجم پس پتانسیل این قضیه رو دوستانی که به جمع نزدیکتر هستن یه ارزیابی بکنن خوبه :) نظر من بود :)</div>
</div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2014-06-09 8:47 GMT+04:30 Mohsen Hashemi <span dir="ltr"><<a href="mailto:nama62.m@gmail.com" target="_blank">nama62.m@gmail.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<p>زیرنویس فارسی فیلم های آموزشی رو باید دوستانی زحمت بکشن که زبان انگلیسی رو در سطح خوبی بلد هستن و میتونن ترجمه کنن.<br>
من توانایی این کارو ندارم اما هر کار دیگه ای در این مورد باشه در خدمتم.</p><div class="HOEnZb"><div class="h5">
<div class="gmail_quote">On Jun 9, 2014 8:33 AM, "Keyvan Hedayati" <<a href="mailto:k1.hedayati93@gmail.com" target="_blank">k1.hedayati93@gmail.com</a>> wrote:<br type="attribution"><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<div dir="ltr"><div dir="rtl">برای بحث زیرنویس اگه دوستان علاقه‌مند به انجام اینکار باشن فکر کنم بتونیم با یکی چندتا از شرکت‌ها صحبت کنیم تا اسپانسرمون بشن</div></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">
2014-06-08 19:23 GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <span dir="ltr"><<a href="mailto:beikmohammadi@saipacorp.com" target="_blank">beikmohammadi@saipacorp.com</a>></span>:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;border-right:1px #ccc solid;padding-left:1ex;padding-right:1ex">
<div lang="EN-US" link="blue" vlink="blue">
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy">خوب پس خوبهاش رو انتخاب کنیم تا به نوبت بتونیم
دانلود کنیم و به اشتراک بزاریم<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy">البته پیشنهاد زیرنویس هم خیلی عالیه و میتونه کمک
زیادی به کسانی که زبنشون زیاد خوب نیست بکنه<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font color="navy" face="Arial"><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold">From:</span></font></b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"> TehPUG
[mailto:<a href="mailto:tehpug-bounces%2Bbeikmohammadi" target="_blank">tehpug-bounces+beikmohammadi</a>=<a href="mailto:saipacorp.com@python.org" target="_blank">saipacorp.com@python.org</a>] <b><span style="font-weight:bold">On Behalf Of </span></b>Keyvan Hedayati<br>
<b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b> Sunday, June 08, 2014 5:40
PM</span></font></p><div><div><font face="Tahoma"><br>
<b><span style="font-weight:bold">To:</span></b> Tehran Python User Group<br>
<b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> Re: [TehPUG] <span lang="AR-SA" dir="RTL">فروم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
pylearn</font></div></div><u></u><u></u><p></p>
</div><div><div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><span dir="RTL"></span><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><span dir="RTL"></span>@</span></font><font face="Arial"><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><span name="saeed naghdi">saeed naghdi</span></span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div><span name="saeed naghdi">
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">بنده یه سری ویدیو آموزشی دارم، اگه خواستین میتونم
دراختیارتون قرار بدم تا تو سایت قرار بدین.</span></font></p></span><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">در ضمن این ایمیل مربوط به فروم بود نه ویدیو آموزشی، لطفا رعایت کنید :)<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">@</span></font><span dir="LTR">Amir Hossein</span><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">اگه ویدیو مرتبط با پایتون داری پیشنهاد میکنم بیاری تا با هم </span></font><span dir="LTR">sync</span><span dir="RTL"></span><span lang="AR-SA"><span dir="RTL"></span>
کنیم و در اختیار بقیه قرار بدیم :)<u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">@</span></font><span dir="LTR">beikmohammadi</span><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">ویدیوهای جالبی بودن ولی متاسفانه تو سایتهای بدی هاست شدن و دانلود
کردنشون آسون نیست، مگر اینکه از سایتهای لیچ استفاده کنیم که اونا هم پولی هستند.<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">ولی بعضی از اون آموزش‌ها رو الان هم تو آرشیومون هستن.<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><b><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-weight:bold">یه پیشنهادی هست که ما خودمون برای یه
سری از این ویدیوها زیرنویس فارسی بسازیم و منتشر کنیم تا بقیه هم بتونن از این
آموزش‌ها استفاده کنن. و البته احتمال میره بعضی از شرکت‌ها از اینکار حمایت کنند</span></font></b><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><span dir="LTR"></span>2014-06-08 14:24 GMT+04:30
Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <<a href="mailto:beikmohammadi@saipacorp.com" target="_blank">beikmohammadi@saipacorp.com</a>>:<u></u><u></u></span></font></p>
<div link="blue" vlink="blue">
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" color="navy" face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:navy">البته این سایتهای ویدئو های معتبر ی داره که زبانش هم برای ما
راحتتره واسه نمونه میتندی چند تا ویدئو دانلود کنید و تست کنید</span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font color="navy" face="Arial"><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold">From:</span></font></b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"> TehPUG [mailto:<a href="mailto:tehpug-bounces%2Bbeikmohammadi" target="_blank">tehpug-bounces+beikmohammadi</a>=<a href="mailto:saipacorp.com@python.org" target="_blank">saipacorp.com@python.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">On Behalf Of </span></b>Amir Hossein<br>
<b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b> Sunday, June 08, 2014 12:45
PM</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Tahoma"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Tahoma"><br>
<b><span style="font-weight:bold">To:</span></b> Tehran Python User Group<br>
<b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> Re: [TehPUG] <span lang="AR-SA" dir="RTL">فروم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
pylearn</span></font><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Tahoma"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Tahoma">بخاطر
زیاد بودن حجم دانلودها بنظرم اولویت رو با ویدیو هایی بزارین که ناشرشون شناخته
شده تره ، از بین همه اونها من خودم لیندا رو پیشنهاد میکنم ولی متاسفانه مباحث
پیشرفته رو از پایتون تا حالا آموزش نداده ، بنظرم بخش بخش کنیم و ویدیو های </span></font><font face="Tahoma"><span dir="LTR" style="font-family:Tahoma">Oreilly</span></font><span dir="RTL"></span><font face="Tahoma"><span style="font-family:Tahoma"><span dir="RTL"></span> <span lang="AR-SA">رو دان کنیم خوب باشه</span></span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><span dir="LTR"></span>2014-06-08 13:07 GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production
Planning) <<a href="mailto:beikmohammadi@saipacorp.com" target="_blank">beikmohammadi@saipacorp.com</a>>:<u></u><u></u></span></font></p>
<div link="blue" vlink="blue">
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy">تعدادی ویدئو آموزشی پایتون هم یانجا هست که نظر خیل عالیه هستن اگه امکانش
رو دارید بیزحمت دانلود کنید تا ما که اینترنت پر سرعت نداریم بتونیم رو دی
وی دی ازش استفاده کنیم</span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="AR-SA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy"><a href="http://tutolearning.com/search/python" target="_blank"><span lang="EN-US" dir="LTR">http://tutolearning.com/search/python</span></a></span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><span dir="LTR"></span><font color="navy" face="Arial"><span dir="LTR" style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><span dir="LTR"></span> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold">From:</span></font></b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"> TehPUG [mailto:<a href="mailto:tehpug-bounces%2Bbeikmohammadi" target="_blank">tehpug-bounces+beikmohammadi</a>=<a href="mailto:saipacorp.com@python.org" target="_blank">saipacorp.com@python.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">On Behalf Of </span></b>Amir Hossein<br>
<b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b> Sunday, June 08, 2014 12:04
PM</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Tahoma"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Tahoma"><br>
<b><span style="font-weight:bold">To:</span></b> Tehran Python User Group<br>
<b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> Re: [TehPUG] <span lang="AR-SA" dir="RTL">فروم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
pylearn</span></font><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Tahoma"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Tahoma">از همه
دوستان ممنون بخاطر همت و تلاششون که جمیعا دارن زحمت میکشن و هزینه میزارن تا پایتون
در ایران جا بیفته ، اگر یه بخشی برای آپلود ویدیو در دسترس هستش تعدادی آرشیو
موجود دارم میتونم به اشتراک بزارم</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><span dir="LTR"></span>2014-06-08 10:33 GMT+04:30 saeed naghdi <<a href="mailto:sd.naghdi@gmail.com" target="_blank">sd.naghdi@gmail.com</a>>:<u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" face="Times New Roman"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt">بجه ها اگه ویدیو
آموزشی دارید حتما اینجا بذارید</span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><a href="http://bebinoyadbegir.com" target="_blank">http://bebinoyadbegir.com</a><span lang="AR-SA" dir="RTL"><u></u><u></u></span></span></font></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><span dir="LTR"></span><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><span dir="LTR"></span> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">2014-06-08 11:09
GMT+04:30 Beikmohammadi, Hasan (Production Planning) <<a href="mailto:beikmohammadi@saipacorp.com" target="_blank">beikmohammadi@saipacorp.com</a>>:<u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<div>
<blockquote style="border:none;border-left:solid #cccccc 1.0pt;padding:0in 0in 0in 6.0pt;margin-left:4.8pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0in;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div link="blue" vlink="blue">
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy">حتما یه بخشی رو به آموزش</span></font><span dir="LTR"></span><font size="4" color="navy" face="Arial"><span dir="LTR" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy"><span dir="LTR"></span> pyQT 5 </span></font><span dir="RTL"></span><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy"><span dir="RTL"></span> اخصتاص بدین چون با ورژن 3 و 4 خیلی
احتلاف داره</span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><font size="4" color="navy" face="Arial"><span lang="FA" dir="RTL" style="font-size:14.0pt;font-family:Arial;color:navy">ممنون</span></font><span lang="AR-SA" dir="RTL"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span dir="LTR"></span><font color="navy" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy"><span dir="LTR"></span> </span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="2" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;font-weight:bold">From:</span></font></b><font face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma"> TehPUG [mailto:<a href="mailto:tehpug-bounces%2Bbeikmohammadi" target="_blank">tehpug-bounces+beikmohammadi</a>=<a href="mailto:saipacorp.com@python.org" target="_blank">saipacorp.com@python.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">On Behalf Of </span></b>Niman N<br>
<b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b> Saturday, June 07, 2014 9:50
PM<br>
<b><span style="font-weight:bold">To:</span></b> Tehran Python User Group<br>
<b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> Re: [TehPUG] <span lang="AR-SA" dir="RTL">فروم</span><span dir="LTR"></span><span dir="LTR"></span>
pylearn</span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal" align="right" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:right;background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">نام کاربریت رو به من ایمیل کن لطفا</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:black">On Saturday, June 7, 2014 9:34 PM, Takmoj
<<a href="mailto:moodham@gmail.com" target="_blank">moodham@gmail.com</a>>
wrote:</span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">سلام </span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">من تو سایت دیشب ثبت نام کردم ولی هنوز نمی
تونم وارد سایت بشم </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" dir="RTL" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA" dir="RTL"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><span dir="LTR"></span><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><span dir="LTR"></span>2014-06-07
9:01 GMT+04:30 NIM4N <<a href="mailto:nim4n@yahoo.com.dmarc.invalid" shape="rect" target="_blank">nim4n@yahoo.com.dmarc.invalid</a>>:</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">سلام<br>
والا ساختارش مال قبله اونجوری صلاح دیدند حتما :)</span></font><span dir="LTR"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><span dir="RTL"></span><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">On 06/06/2014 04:19 PM, Mehdy</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span> </span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">Khoshnoody
wrote</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span>:</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt" type="cite">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">سلام! مرسی هم از شما هم از آقای بیاضی.</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">فقط یه مورد اونم اینکه چرا باید مدیر کاربر
رو تایید کنه؟! </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">یه کپچا بزارید و ایمیل تایید بفرستید
:) </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="margin-bottom:12.0pt;text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">2014-06-05 22:21 </span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">GMT+04:30 Niman N</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span> </span></font><span dir="LTR"></span><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="LTR"></span><<a href="mailto:nim4n@yahoo.com.dmarc.invalid" shape="rect" target="_blank">nim4n@yahoo.com.dmarc.invalid</a>></span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span>:</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">سلام</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">دوستان عزیز فروم پای لرن مجددا راه اندازی شد
و در آدرس زیر قابل دسترسیست، با تشکر از آقای بیاضی بابت راه اندازی مجدد سایت و
فروم. سوالات و بحثهای مربوط به کارگاه رو میتونید در فروم مطرح کنید.</span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" align="right" dir="RTL" style="text-align:left;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><a href="http://pythoni.ca/fa/forum/" shape="rect" target="_blank"><span lang="EN-US" dir="LTR">http://pythoni.ca/fa/forum</span><span dir="RTL"></span><span dir="RTL"></span>/</a></span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><br>
_______________________________________________<br>
</span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">TehPUG mailing list</span></font><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><br>
</span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">Website</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span>: <a href="http://tehpug.ir/" shape="rect" target="_blank"><span lang="EN-US" dir="LTR">http://tehpug.ir</span></a><br>
</span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">List Address</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span>" <a href="mailto:TehPUG@python.org" shape="rect" target="_blank"><span lang="EN-US" dir="LTR">TehPUG@python.org</span></a><br>
</span></font><font color="black" face="Helvetica"><span dir="LTR" style="font-family:Helvetica;color:black">List Options</span></font><span dir="RTL"></span><font color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-family:Helvetica;color:black"><span dir="RTL"></span>: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" shape="rect" target="_blank"><span lang="EN-US" dir="LTR">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</span></a></span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</blockquote>
<p class="MsoNormal" dir="RTL" style="text-align:right;background:white;direction:rtl"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span lang="AR-SA" style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><span lang="AR-SA"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><br>
_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir/" shape="rect" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" shape="rect" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" shape="rect" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a></span></font><span lang="AR-SA" dir="RTL"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"><br>
<br clear="all">
</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">-- </span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">Best Regards<br>
<br>
Mahmood Afzal Nasab (MR)<br>
Consultant manager<br>
<br>
<br>
Fax <a href="tel:%2B98%2021%207760%204287" value="+982177604287" target="_blank">+98 21 7760 4287</a><br>
Mob <a href="tel:%2B98%20912%20716%209670" value="+989127169670" target="_blank">+98
912 716 9670</a><br>
<br>
Email : <a href="mailto:moodham@gmail.com" shape="rect" target="_blank">moodham@gmail.com</a></span></font><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black">_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir/" shape="rect" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" shape="rect" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" shape="rect" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a></span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt;background:white"><font size="3" color="black" face="Helvetica"><span style="font-size:12.0pt;font-family:Helvetica;color:black"> </span></font><u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><br>
_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><u></u><u></u></span></font></p>
</blockquote>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><br>
_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><br>
_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><br>
_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><br>
<br clear="all">
<u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">-- <u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">Live long and prosper, Keyvan Hedayati<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
</div>
</div></div></div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div dir="ltr">Live long and prosper, Keyvan Hedayati</div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org" target="_blank">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><br></blockquote></div>
</div></div><br>_______________________________________________<br>
TehPUG mailing list<br>
Website: <a href="http://tehpug.ir" target="_blank">http://tehpug.ir</a><br>
List Address" <a href="mailto:TehPUG@python.org">TehPUG@python.org</a><br>
List Options: <a href="https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug" target="_blank">https://mail.python.org/mailman/listinfo/tehpug</a><br></blockquote></div><br></div>