[C++-sig] Running Py++ unittests using mb.split_module()