[Distutils] Setting environment variables before building eggs w/ extensions using zc.buildout