[Distutils] handling complex link/library specifications