[Distutils] custom site_dirs location