I would emphasize this point.

The real question here is what use case you're targeting. Many sysadmin and devops type folks will simply never *ever* use a language-specific package manager; they'll tell you that for them, your tool or library doesn't exist unless it's accessible via the operating-system package manager (RPM, .deb, etc.). Language-specific package managers are at best for the users of the systems those people maintain, to handle application dependencies (and the sysadmin/devops people try, in their ideal world, to push for those to be replaced by custom system-package-manager repositories).

So it's likely that there's not much utility in having this be installable via the language-specific Python packaging toolchain, because your target users will refuse to take advantage of that toolchain.