[Distutils] Upgrade a package