[Distutils] man page generation and other documentation