[Distutils] Update to my skeletal PEP for a new build system interface