[Distutils] Difficulty on Irix