I'm having a problem win32 vs freeBSD/unices
under win32 the executed command string appears like this
so the setup.py code looks like
but this causes problems with unices (unterminated string constant errors) and I have to use
I guess this relates to problems in system under win32, but is there a 'correct' way to get string macros defined.