Doc-SIG

Download

doc-sig@python.org

July 2017

2 discussions

Brazilian Portuguese translation coordinate
by Marco Rougeth Aug. 2, 2018

Aug. 2, 2018

Hi, I'm Marco Rougeth <https://rgth.co>, member of the Brazilian Python community. I'm volunteering to coordinate the pt_BR translation of the Python documentation. We already have some strings translated on Transifex and we just merge efforts with our local Django community to speed up the translations. We're talking at a Telegram group (@pythonbr_i18n <https://telegram.me/joinchat/CjIqFj4UVvCtPnCwxUDJLA>). Bests, Marco.

5 11

docs.python.org/fr/3.6/ is online!
by Julien Palard Aug. 8, 2017

Aug. 8, 2017

Hi, This is just a celebration email!! To tell you docs.python.org/fr/3.6/ is online since the recent merge of https://github.com/python/docsbuild-scripts/pull/11 a few hours ago!!! This mean that for all of us having synchronized your translation to the python organization repository you can now add your language to https://github.com/python/docsbuild-scripts/blob/master/build_docs.py#L48 and have your translation on docs.python.org too (this list use the PEP 545 language tag notation, so: lowercased with dashes). And for all other translation, this mean that you should push to github.com/python/python-docs-{your_language} soon :) The next step is https://www.python.org/dev/peps/pep-0545/#create-sphinx-doc-language-switch… if someone want to work on it I'll be welcome. I'm trying to keep an overview about which language are at which step here https://mdk.fr/blog/python-documentation-translation.html as there's numerous translations (11 now !!). Bests, -- Julien Palard https://mdk.fr

3 6