saludos, no tengo planeado colaborar con la traducción de py al español, pero aún así he querido pasar y reportar un par de errores que más que nada son en la web,  errores que pasaré a detallar a continuación:

*1: Último pero no menos importante, divertite y contá con la ayuda de *todes.*
eso hace referencia a todos y todas, más a lo largo de la web se hace referencia al género femenino, sería bueno si es mejor que pongan todos, o todas las personas

*2: Elige *cualquier* de los que no están asignados a otra persona.
ahí sería mas agradable poner algo como elije/elijan/selecciona.

*3: Puedes consular la. eso es: puedes consultar
 atentamente:
nestorjosed. https://github.com/nestorjosed