[docs] Suggestion: link from UserList docs to the collections classes list of methods