[docs] [issue23725] update tempfile docs to say that TemporaryFile is secure