[docs] Doctest directives are not rendered into html or text?