[docs] [issue16580] Add examples to int.to_bytes and int.from_bytes