[docs] [issue32821] Add snippet on how to configure a "split" stream for console