[docs] [issue20626] Manager documentation unclear about lists and thread safeness