[docs] [issue32190] Separate out legacy introspection APIs in the inspect docs