[docs] [issue34512] Document platform-specific strftime() behavior for non-ASCII format strings