[docs] [issue40016] Clarify flag case in `re` module