[docs] [issue30826] More details in reference 'Looping through a list in Python and modifying it'