[docs] [issue10433] Document unique behavior of 'getgroups' on OSX

Changes by R. David Murray <rdmurray@bitdance.com>: ---------- nosy: +ned.deily, ronaldoussoren _______________________________________ Python tracker <report@bugs.python.org> <http://bugs.python.org/issue10433> _______________________________________