[docs] [issue27528] Document that filterwarnings(message=...) matches the start of a message