[docs] [issue22261] Document how to use Concurrent Build when using MsBuild