[docs] [issue34538] Remove encouragement to author a base class for all Exception subclasses in a module