[docs] [issue41684] argparse: unexpected subparser behaviour on parse_args with namespace option