[docs] [issue9312] Fix usage of :option: markup in stdlib ReST docs