[docs] [issue13386] Document documentation conventions for optional args

Changes by Eli Bendersky <eliben@gmail.com>: ---------- nosy: -eli.bendersky _______________________________________ Python tracker <report@bugs.python.org> <http://bugs.python.org/issue13386> _______________________________________