[docs] [issue23006] Improve the doc and indexing of adict.__missing__.

Raymond Hettinger added the comment: These edits look reasonable, useful and correct. ---------- nosy: +rhettinger _______________________________________ Python tracker http://bugs.python.org/issue23006 _______________________________________