[docs] [issue25615] Document unsorted behaviour of glob.glob