[docs] [issue29247] Document return value of epoll.poll