[docs] [issue11448] docs for HTTPConnection.set_tunnel are ambiguous