[docs] Python tutorial floating point documentation