[docs] [issue23986] Inaccuracy about "in" keyword for list and tuple