[docs] [issue18713] Clearly document the use of PYTHONIOENCODING to set surrogateescape

Changes by Serhiy Storchaka <storchaka@gmail.com>: ---------- dependencies: +Empty PYTHONIOENCODING is not the same as nonexistent _______________________________________ Python tracker <report@bugs.python.org> <http://bugs.python.org/issue18713> _______________________________________