[docs] misleading comment in socket.gethostname() documentation (issue 5626)