[Kwant] build polyatomic model with different orbital number on each site