[Kwant] ensuring Hermitian hopping