[Kwant] passing site potential by its number in the finalized system