[lxml] Re: Tested value modified in validation error message