A little while ago I though it would be fun to use Sphinx and a
theme derived from "Read the Docs" to build the lxml docs, and it
worked rather well I think.
I put it on github: https://gregoryvigotorres.github.io/lxml_docs/index.html
The way I did it breaks some things and has some issues, but I think
it can be made to work.
Is there any interest in pursuing this further and possibly
replacing the endearing though somewhat dated looking and eccentric
current documentation?
Gregory