Public bug reported: Pipermail (Mailman 2.1.29) archives and/or shows some Hungarian messages in the wrong encoding. See https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk- hu/2021-October/016347.html for example: 'következő' is displayed like 'kďż˝vetkezďż˝' on macOS Safari 18.1 and Firefox 132.0.2. Monthly archives downloaded from https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/ (e.g. https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/2024-October.txt.gz ) also contain .txt files in ISO 8859-1 encoding which is not detected by macOS apps like BBEdit or TextEdit automatically. ** Affects: mailman Importance: Undecided Status: New ** Tags: 2.1.29 pipermail ** Summary changed: - pipermail archives messages in wrong encoding + pipermail archives Hungarian messages in wrong encoding ** Description changed: - Pipermail archives and/or shows some Hungarian messages in the wrong - encoding. See https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk- + Pipermail (Mailman 2.1.29) archives and/or shows some Hungarian messages + in the wrong encoding. See + https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk- hu/2021-October/016347.html for example: 'következő' is displayed like 'kďż˝vetkezďż˝' on macOS Safari 18.1 and Firefox 132.0.2. Monthly archives downloaded from https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/ (e.g. https://lists.openstreetmap.org/pipermail/talk-hu/2024-October.txt.gz ) also contain .txt files in ISO 8859-1 encoding which is not detected by macOS apps like BBEdit or TextEdit automatically. -- You received this bug notification because you are a member of Mailman Coders, which is subscribed to GNU Mailman. https://bugs.launchpad.net/bugs/2088021 Title: pipermail archives Hungarian messages in wrong encoding To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/mailman/+bug/2088021/+subscriptions