[Mailman-Developers] Setting up installation to test own changes