Hi Steve,
Le 15/10/2014 19:49, Stephen J. Turnbull a écrit :
The usual procedure is to set up an account on Launchpad, push your code to your account as a branch of the mainline, and make a merge request through Launchpad. You can also announce your branch and your progress here to get testing. Once you have a pretty significant fraction of the work done, you can announce on mailman-users, as that has many more subscribers and presumably a lot more French speakers, too. Ok, thanks for your advice! I've done exactly what you said, here's the beginning of the work: https://code.launchpad.net/~glibersat/postorius/i18n-french
I hope to finish the translation in a few days. I've also added a few "trans" tags so more strings are now internationalized.
Thanks!
Guillaume PS: I'm now subscribed to this list.